Si has puesto el shortcode y no aparecen los cursos, seguramente es que no se haya insertado correctamente.

Lo que tienes que hacer es copiar el shortcode y pegarlo en la pestaña HTML, no en la visual de tu editor. Entonces, sí funcionará.