El plugin te da error cuando te identificas con Google y NO TIENES CREADA aún la cuenta de Google Analytitcs, es decir, aún no diste de alta tu web en Google Analytics.
Una vez has dado de alta tu web en Google Analytics ya podrás insertar el código de seguimiento en la web.