La versión gratuita de este plugin hace que aparezca solo en productos simples, no en suscripciones o producto curso.

Con lo que tendrías que dejar en producto simple todo lo que quieres que aparezca con varias divisas. No influye en el funcionamiento del curso.