Para cambiar la URL de este botón o para quitarlo tienes que ir a

Apariencia > Personalizar > Cabecera > Menú Principal

Aquí podrás cambiar el nombre, la URL o quitarlo señalando último elemento del menú: Ninguno