Para modificar fondo y menú de la cabecera fija de tu página. La cabecera que cuando haces scroll se mantiene arriba, tienes que ir a:

Apariencia > Personalizador  > Cabecera > Cabecera Fija 

Cambiar donde dice COLORES DE CABECERA PRINCIPAL.