Si al descargar un plugin los archivos no se mantienen en un zip tienes que volver a crear ese zip.

Para ello ponte encima de la carpeta principal donde estén todos los archivos y con el botón derecho del ratón selecciona Comprimir o Añadir a Zip.

Ese será el archivo que subas como plugin.