Para cambiar el color de este botón tendrías que ir a

Fragmentos de Código > Personalización cuadrícula learndash

Buscar en el código con mucho cuidado donde dice (fila 82)

Tendrías que cambiar #1877ff por el color que quieras, con cuidado de no tocar nada más.

Una vez hecho guarda cambios y ya lo tendrás.